В древнем крае Капелада, где величественные утёсы склоняются над бескрайними морскими просторами и свободные лошади пасутся без ограничений, вскоре нарушится обычный покой. Это тихое место станет ареной преступления. Главной задачей Томаса, бывшего учителя с горьким опытом, и Майте, сержанта гражданской гвардии, будет раскрытие тайны убийства городского мэра.